Pertile e la maratona di Otsu in diretta TV sul web

Rubriche - Notizie

Chi soffre d'insonnia o si sveglia molto presto al mattino o non si vuole perdere la gara del primato personale di Ruggero Pertile, puo' vedersi la gara alle 4,15 del mattino seguendo il seguente link:

http://www.nhk.or.jp/sports2/coming/rikujo.html

La pagina e' in giapponese quindi incomprensibile al 99.99% degli italiani, per fortuna pero' abbiamo trovato chi ci ha saputo tradurre la pagina.
Pare che basti cliccare, durante la diretta che inizia alle 04.15 ma la gara parte alle 04.30 (ore italiane, le 12.30 in Giappone), sul primo bottone a sinistra dei due presenti di fianco alle due righe con l'orario 12,15 - 2,55, facile no?

Pensate che rabbia se alle 4,15 scoprirete che il link rimanda a pagine incompresibili in giapponese dalle quali non si cavera' un ragno dal buco... in bocca al lupo.